印度台北协会Tenzin Chonzom助理会长莅临国立宜兰大学恭贺第二届印度中央农业大学农业人才培训营圆满落幕

印度台北协会助理会长Tenzin Chonzom女士于2023年12月25日晚间莅临国立宜兰大学，参加由国立宜兰大学主辧、中华民国驻印度代表处科技组协办的第二届印度中央农业大学（Central Agricultural University , CAU）农业人才培训营结训典礼暨欢送晚宴。

本届印度中央农业大学在国立宜兰大学的培训课程，由印度国家农业高等教育计画( IDP-NAHEP)的全额赞助。IDP-NAHEP为印度农业及农民福利部辖下印度农业研究委员会（ICAR）执行的国家型计画，补助印度多所大学进行农业训练暨实习活动，以提升相关专业能力。本届印度中央农业大学共八名学生于2023年11月27日至12月27日的在台培训营，是CAU第二次与国立宜兰大学合作。

第二届CAU农业人才培训注重跨领域学习，并以永续发展为核心理念。相关课程由本校生物资源学院园艺学系高建元副教授、钟晓航副教授、刘天珠助理教授、森林暨自然资源学系林奂宇助理教授、生物机电工程学系梁辰玮助理教授及工学院环境工程学系世界前2%科学家张章堂教授、电机资讯学院电机工程学系世界前2%科学家钱膺仁教授、人文及管理学院智慧休闲农业进修学士学位学程陈凯俐教授、官淑蕙助理教授等跨院系师资共同协助执行，聚焦于园艺、森林及智慧农业、生态农业等领域。

除了宜大校本部，CAU访团并前往多个宜兰在地及台湾与世界重要农林和园艺等研究及学术、教育机构参访交流，包括农业部林业试验所福山研究中心、和平电厂、官老爷休闲农场、新南田董米田区、行健合作社、金车生物科技股份有限公司、培华兰园（组织培养厂）、桃园农业改良厂、大肚农会沙拉农场、亚蔬—世界蔬菜中心、国立阳明交通大学归仁校区智慧光电农业机器人自造基地，以及宜兰高中等。

陈威戎副校长在致词时，首先感谢所有的参与者，表示大家共同见证了过去一个月以来，CAU学生的辛勤努力。另外也要特别感谢国际事务处及参与授课的教师团队，尤其除了校内课程，CAU访团还前往亚蔬—世界蔬菜中心及宜兰在地休闲农场、福山植物园等单位参访，相信这样的体验将对CAU学生产生深远的影响。回顾三个月前，宜大主办的第一届CAU农业人才培训营圆满落幕不久，马上开办第二届，这都要归功于大家的热情参与。在此除了恭贺第二届CAU农业人才培训营顺利闭幕外，也衷心期盼未来NIU与CAU、以及台印双方能展开更多的交流与合作。

印度台北协会Tenzin Chonzom助理会长表示，「恭禧CAU这期的学生顺利完成培训，期望未来CAU能派遣更多学员前来宜大参与培训。」由于当天莅校访问中的宜大印度姐妹校IIT Indore教授兼国际长Dr. Avinash Sonawane也受邀出席晚宴，Tenzin Chonzom女士表示，「希望将来也能有机会看到IIT Indore将学生送来宜兰大学参与培训与交流。」最后Tenzin Chonzom女士感谢宜大的邀约，也谢谢宜大在台印学术交流方面所做的努力，并祝福CAU学员将来能充份运用在宜大所学，迎向崭新与美好的未来。

陈威戎学术副校长致赠礼物予印度台北协会Tenzin Chonzom助理会长



陈威戎副校长（右5）颁发结训证书予第二届CAU农业培训营参与学生



陈威戎副校长（右3）颁发感谢状予第二届CAU农业培训营授课教师。左一为官淑蕙老师；右一为刘天珠老师；右二为林奂宇老师



CAU学生献唱